Clik here to view.
Dell'amore ritrovato
E' ora. Ho esitato a lungo prima di scrivere questa mia storia, troppo intima e personale per lasciarla andare, ma alcune settimane fa è successo qualcosa che ha cambiato tutto.Ero a Roma alla fine di...
View ArticleClik here to view.
Del parrucchiere cantonese e del kung pao (broccoli e tofu)
Inizio a scrivere post a richiesta. Dovrei farmi pagare. Ci penserò su. Qualche ora fa su abbattetela.it, il Blog di una mia amichetta siciliana a Shanghai (seguitissimo), è apparso il post...
View ArticleClik here to view.
Le amiche tedesche e la crema di anacardi e peperoni
Johann Friedrich Overbeck, Italia e Germania.Premettendo che la mia sarà un'analisi personale sull'argomento, oggi vorrei parlarvi delle mie amiche tedesche. Gli amici tedeschi sono un capitolo a...
View ArticleClik here to view.
Del cheesecake alle fragole e del "Freibad"
© Freibad Wendlingen am NeckarDopo circa 96 ore consecutive di caldo torrido, di cui ben la metà passate a rosolare a 36 °C, ho deciso di sfatare un mito sulla Germania: in Germania può fare MOLTO...
View ArticleClik here to view.
Le regole base del primo appuntamento con un tedesco
Ed eccoci qui, finalmente, a parlare di ciò che sta più a cuore a noi, ragazze mediterranee italiche: come conquistare il cuore del nostro bel principe azzurro krukko? Lo so, la coppia “italiana –lei,...
View ArticleClik here to view.
Della finale dei mondiali di calcio 2014 e dello smoothie verde agli anacardi
Dopo quasi una settimana da quel fatidico 13 luglio 2014, mi accingo a scrivere della finale dei mondiali di calcio, Germania - Argentina. Ve la ricorderete, no? E chi se la dimentica?!Premetto che il...
View ArticleClik here to view.
Delle vacanze krukke e della crostata di prugne
Costa Brava, Spagna, © zeit.de Scegliere la destinazione per le tanto agognate vacanze: un problema che inizia a porsi a marzo. Dove fare vacanze intelligenti dopo quasi un anno di lavoro cretino? Una...
View ArticleClik here to view.
Della convivenza con un tedesco e degli spaghetti di zucchine al pesto di...
© Martin SmithDonne! ... No, non è l'arrotino. E' molto meglio: sono di nuovo io che vi racconto la seconda parte della serie Quando l'omo ce l'ho krukko, la convivenza. La prima la trovate qui, per...
View ArticleClik here to view.
Della Kehrwoche e delle polpettine di lenticchie al pesto di limone
© Mimi KurzsockÈ molto probabile che questo sarà il mio ultimo post. Sto per rivelare al mondo uno dei segreti meglio custoditi del popolo tedesco. Esattamente 5 minuti dopo aver sparato questo post in...
View ArticleClik here to view.
Del cosa mangiano i tedeschi e dell'hummus alle rape rosse
© wurstgott.deEra il lontanto 1996. Avevamo appena finito il consueto pranzo della domenica in famiglia. Ricordo che era stato appena servito l'ammazza-caffè. Mi alzai e comunicai al parentame riunito...
View ArticleClik here to view.
Della giornata nazionale dell'immigrazione
© Deutsche Presse AgenturOdio scrivere di getto, ma se non lo facessi ora mi rimarrebbe un peso sull'anima per il resto della giornata. Sono posseduta dal demone della scrittura profonda. Quindi,...
View ArticleClik here to view.
Del come imparare il tedesco senza spostare il sederino da casa e delle...
Sì, avete letto bene il titolo: il tedesco, come ogni altra lingua (fatta eccezione per l'alto bergamasco), può essere imparato da soli, senza mai essere andati in terra teutone, senza aver mai avuto...
View ArticleClik here to view.
Di quanto io t'ami e della mousse bianca al papavero
Ricordi quando ci incontrammo per la prima volta? Eri così timida, impacciata e vestita malissimo. Sorridevi a mezza bocca e non capivo quelle parole farfugliate a metà. Un saluto, credo. Ma si può...
View ArticleClik here to view.
Della Giornata dell'Unità Tedesca (Tag der deutschen Einheit)
Foto: lingster-german.tumblr.com3 ottobre 2014. Un festivo qui nella nebbiosa Germania: der Tag der Deutschen Einheit (la giornata dell'unità tedesca). Esattamente 24 anni fa la Repubblica Democratica...
View ArticleClik here to view.
Le sentinelle accovacciate
Ecco. Sono questi i momenti in cui voglio tornare in Italia, in cui mi sento fiera del mio paese di naviganti, poeti, pensatori (o quasi), precari, alluvionati e sentinelle.E proprio a quest'ultime mi...
View ArticleClik here to view.
La Guerra tra Expat
Foto: independent.co.ukEsslingen am Neckar, martedì 13 gennaio. Ore 16:38. Caffè MailleEntro nel Caffè di corsa. Fuori piove come Dio la manda. Rimango sulla soglia per dare un'ultima sgrullatina...
View ArticleClik here to view.
5 espressioni tedesche che non dimenticherete tanto facilmente
State studiando la lingua del demonio e non sapete più a che santo votarvi? No panic! La vostra Serena è qui per aiutarvi. Pensandovi intensamente ha prodotto una lista completa (o quasi) delle...
View ArticleClik here to view.
Lettera aperta al popolo tedesco
Foto: ANSALa traduzione in tedesco si trova quiUm zur deutschen Übersetzung zu gelangen, bitte hier klickenMio caro popolo tedesco,Sono già quasi tre anni che vivo in mezzo a voi. Mi avete accolta e...
View ArticleClik here to view.
Offener Brief an das deutsche Volk
Foto: AnsaUm zur italienischen Übersetzung zu gelangen, bitte hier klickenPer la versione originale in italiano cliccare quiMein liebes deutsches Volk,Seit nun schon fast 3 Jahren lebe ich unter Euch....
View ArticleClik here to view.
Col Krukko in Giappone
Ed eccoci di ritorno dal nostro viaggio in Giappone. È passato più di un mese, che tempismo! Ma cosa pretendete da una romana trapiantata in Krukkonia, che fino a qualche anno fa si preparava al dovere...
View ArticleClik here to view.
Come e dove mi sparo un bel certificato di lingua tedesca
Ogni tanto un post serio ci vuole. Mica penserete che passi il tempo solamente a infastidire i krukki, (che dà comunque soddisfazioni). Ogni tanto studio anche io la lingua dell'anticristo...
View ArticleClik here to view.
Riflessioni sul diventare genitore in due giorni - in Germania si può
© EVILLY CUTEMiei cari crautini, un fracco di novità da queste parti: l'emergenza rifugiati, l'estate più secca dal 1950 (che fra qualche giorno termina, maremma sveva!), l'Europa delle libertà (famo...
View ArticleClik here to view.
Il Quizzone - Quanto ne sai della Germania?
È tempo d'esami, cari crautini. Avete studiato la lingua di Lucifero? Siete stati fleißig in tutti questi mesi? Lo spero per voi.Io, nel frattempo, buttando l'occhio su riviste e giornali vari, ho...
View ArticleClik here to view.
Voglia di tedesco? Sei consigli per parlarlo
© gbpicsonline.comQuante volte ci capita di parlare nella lingua di Lucifero e alla fine di un monologo accorato di ben 10 minuti, trovarci di fronte a questa espressione del nostro interlocutore?©...
View ArticleClik here to view.
Voglia di tedesco - 5 consigli per comprenderlo nell'ascolto
E eccoci qui, ancora una volta, a parlare della nostra lingua di studio preferita. L'amiamo così tanto che sulla sua grammatica ci sputiamo sangue da anni: il tedesco.Nella puntata precedente ho...
View Article
